Español//
Bueno pues despues de más de un mes de trabajar los 7 dias de la semana en turnos de 14 horas o más, por fin pude descansar y dibujar este fin de semana...
Sin embargo, aunque estube 5 dias en mi casa me siento Pesimo.
A pesar de que he dormido mucho aun me siento muy cansado, y no solo eso, también me siento un poco deprimido y agobiado, en parte debe ser por todos los pendientes que se acumularon, no solo por los dibujos y comentarios; mi casa aun es un desastre y mis relaciones familiares se complicaron un poco por momentos porque ni siquiera pude ir a visitar a mi papá al hospital.
Muchas cosas que arreglar y muy poco tiempo.
Solo espero que me paguen las mas de 200 hrs extras que me deben en el trabajo, porque de lo contrario no me dejaran opcion mas que renunciar...
Se que debo muchas cosas, hay una gran cantidad de comentarios que no he contestado y no he podido darles mucha atencion a mis amigos y espero me puedan comprender.
Por unica ocasion tendre que saltarme algunos diarios, imagenes y comentarios de ustedes, Sorry.
Tenganme paciencia, poco a poco ire poniendome al corriente con todo lo que les debo; y en cuanto a los proyectos, los reanudare una vez que tenga la seguridad de poderles dar continuidad.
Saludos a todos y gracias por leer
English//
Well after more than a month of working 7 days a week in shifts of 14 hours or more, I could finally relax and draw this weekend ...
However, although I was 5 days at home I feel awful.
Even with all my good sleeping I still feel very tired, and not only that, I also feel a little depressed and overwhelmed, not only for the pictures and comments that I have accumulated lately; my home is a mess and my family relationships are a bit complicated because I could not even go visit my dad at the hospital.
Many things to fix, so little time.
I just hope that my boss pays me the more than 200 extra hours at work, because otherwise they'll leave no choice but to quit ...
I know I have many pendings to do, there are a lot of comments that I have not answered and I could not give much attention to my friends lately, please understand.
I'll have to skip some journals, pictures and comments this time, Sorry.
Be patient, I will gradually catch up with everything I owe you, and as for the projects, I will resume once I'm sure I can keep them on going without interruptions.
Greetings to all and thanks for reading
The Real Furboz








En cuando al laburo, que te paguen los malditos
saludos
Con esta vida que llevamos es dicifil descanzar pero hare mi mayor esfuerzo